INDEMNIZACIÓN
INFORMACIÓN GENERAL
Familiares de ciudadanos extranjeros, que han resultado fallecidos en combate mientras servían en las Fuerzas Armadas de Ucrania, pueden acogerse al pago de una indemnización única.
La cantidad de dicha indemnización, establecida por la resolución Nº 168 de 28 de febrero del 2022 por el Gabinete de Ministros de Ucrania, es de 15.000.000 UAH. Esta cantidad es dividida en partes iguales entre todos los familiares (beneficiarios) que cumplan los requisitos detallados a continuación.
Las siguientes personas tendrán derecho a recibir el pago: - Padres del fallecido;
- Esposo/esposa del militar fallecido siempre y cuando esta persona no se haya casado nuevamente tras el fallecimiento del soldado/a;
- hijos del militar fallecido menores de 18 años;
- otros familiares que fueran dependientes financieramente del militar fallecido: hijo adulto del fallecido con una discapacidad permanente obtenida con menos de 18 años; hijo adulto del fallecido que estén realizando estudios a tiempo completo y que no haya alcanzado los 23 años de edad; hijo adulto del fallecido que haya perdido a ambos progenitores y no haya alcanzado los 23 años de edad.
CUENTA DE BANCO
Para poder solicitar el pago de la indemnización, cada beneficiario debe tener una cuenta de banco con uno de los siguientes bancos ucranianos: Privatbank https://privatbank.ua/, Ukrgasbank https://www.ukrgasbank.com/, Oschadbank https://www.oschadbank.ua/, Ukreximbank https://www.eximb.com/.
Por favor, tenga en cuenta que para poder abrir una cuenta siendo un ciudadano extranjero, requerirán, normalmente, que esté físicamente presente en el país.
Algunos bancos (por ejemplo Oschadbank) permiten la apertura de cuentas bancarias por parte de un representante legal que actúe con un poder notarial del titular de la cuenta. Dicho poder deberá ser certificado por un consulado ucraniano en el país de origen, o certificado con apostilla.
Los documentos necesarios para abrir una cuenta de banco son: pasaporte válido y número identificación fiscal (en caso que se aplique en el país de origen). Si una cuenta va a ser abierta por un representante, entonces el poder notarial, como fue descrito anteriormente, deberá ser provisto también.
¿QUÉ PASA TRAS ENVIAR LA SOLICITUD?
Cuando un centro territorial de reclutamiento y apoyo social reciba sus documentos, éstos serán enviados a la comisión establecida por el Ministerio de Defensa de Ucrania, la cual tomará una decisión siguiendo cada caso por separado. Cuando reciba una respuesta positiva por parte de la Comisión, el dinero será transferido a la cuenta de los beneficiarios tan pronto como haya fondos para ello.
El pago será realizado en grivnas ucranianas. Los extranjeros podrán usar grivnas para realizar pagos en Ucrania o convertirlo a una moneda extranjera y transferirlo.
Los pagos serán realizados a plazos. El primer pago será del 20% del total y el 80% restante será pagado en cuotas de la misma cantidad en los siguientes 40 meses.
Para aclaraciones, en caso que sea necesario, puede obtenerlas en: int_legion_ua@post.mil.gov.ua
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA SOLICITAR LA INDEMNIZACIÓN
Para poder solicitar la indemnización, cada beneficiario deberá presentar los siguientes documentos en cualquier centro de reclutamiento territorial y apoyo social de Ucrania:
1. Formulario de aplicación rellenado y firmado (con los datos bancarios). El formulario deberá ser firmado por el beneficiario personalmente.
2. Copia de pasaporte nacional o equivalente.
3. Copia de documento confirmando la relación con el fallecido:
- - Para progenitores - certificado de nacimiento del fallecido;
- - Para esposo/a - certificado de matrimonio;
- - Para hijos - certificado de nacimiento;
- Para personas dependientes - documentos que prueben la dependencia sobre el fallecido (discapacidad permanente, estudiante, ser huérfano).
4. En caso que el apellido y/o nombre del solicitante haya cambiado - documentos que confirmen ese cambio.
5. En caso de que uno de los beneficiarios fallezca y su parte vaya a ser redistribuida - copia de certificado de defunción.
6. En caso que uno de los solicitantes renuncie a su parte y ésta deba ser redistribuida entre el resto se necestará un documento firmado de la renuncia ante notario y apostillado o legalmente reconocido por un consulado ucraniano en el país de origen.
7. En caso de que el militar fallecido no esté casado y/o no tenga hijos - copia de documentos probando que no tenía hijos y/o estaba casado.
8. Consentimiento del procesamiento de información personal (formulario adjunto).
Con respecto a los niños menores de 18 años, los documentos deben ser firmados y enviados por sus tutores legales.
Los documentos mencionados anteriormente deben ser traducidos al ucraniano por un intérprete certificado. En caso que necesite ayuda con las traducciones, puede ser solicitado en: int_legion_ua@post.mil.gov.ua
Los documentos deben estar certificados por el consulado ucraniano, o certificados con apostilla.
